Unit · kolor Red · RAM 2
Screw: Lovelorn Fool
Screw: Lovelorn Fool to karta typu Unit w kolorze Red (koszt 5 €$, power 7, RAM 2). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
Defeated Dodaj do ręki innego Unita ze swojego trasha.
oryginał (EN)
Defeated Add another Unit from your trash to your hand.
- Defeated
- gdy ten Unit zostaje pokonany
Jak działa ta karta
Pięć €$, power 7 i jedna kość przy ataku — statystyki przeciętne, bo Screw zarabia dopiero wtedy, gdy ginie. Defeated dodaje do twojej ręki innego Unita z trasha, więc każda wymiana w walce zwraca ci kartę, mimo że pole robi się puste po obu stronach.
Trash trzeba jednak najpierw zapełnić. All is Lost za 1 €$ zrzuca 3 karty do trasha i od razu wyciąga spośród nich Unita, a to, co zostaje, pracuje na późniejszy powrót. Śmierć na życzenie zapewnia Live with the Aftermath: każdy gracz pokonuje jednego ze swoich Unitów, ty wskazujesz Screwa i odzyskujesz kartę, rywal traci Unita bez rekompensaty.
Rulingi: efekt jest obowiązkowy, jeśli w trashu leży jakikolwiek inny Unit, a druga kopia tej samej karty jak najbardziej się liczy. Uwaga na ochronę — gdy zamiast Screwa ginie jego Deadman Transmitter, pokonania nie ma i nic nie odzyskujesz.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Unit w Cyberpunk TCG
Unity to członkowie ekipy, którzy walczą z Unitami rywala i kradną jego Gigi. Zagrywasz je, płacąc koszt, i kładziesz na polu w stanie ready. Każdy Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może w niej atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie.
Najczęstsze pytania o kartę Screw: Lovelorn Fool
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Jeśli mam w trashu innego Unita, czy muszę dodać go do ręki, nawet jeśli nie chcę?
Tak.
Czy efekt karty Screw może dodać do ręki z mojego trasha inną kopię karty Screw?
Tak.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Czy Screw: Lovelorn Fool może atakować w turze zagrania?
Nie. Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie. Atak jest możliwy najwcześniej w twojej następnej turze.
Ile Gigów kradnie ta karta przy ataku na obszar Gigów?
Jednego. Dodatkowy Gig dochodzi dopiero od 10 power, a ta karta ma 7.
Kiedy uruchamia się efekt DEFEATED?
W momencie pokonania tego Unita, po przeniesieniu go do trasha. Efekt rozpatrujesz nawet wtedy, gdy Unit został pokonany w walce, którą sam rozpoczął.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Red wynosi co najmniej 2. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 2 RAM Red wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
