Unit · kolor Red · RAM 1
Chrome Fang
Chrome Fang to karta typu Unit w kolorze Red (koszt 5 €$, power 6, RAM 1). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
Play Do twojej następnej tury Unity rywala nie mogą kraść twoich Gigów o wartości wyższej niż ich power.
oryginał (EN)
Play Until your next turn, rival Units can't steal friendly Gigs with value higher than their power.
- Play
- gdy zagrywasz tę kartę
Jak działa ta karta
Pięć €$, power 6, RAM 1 — statystyki przeciętne, ale Play rozpina nad twoim obszarem Gigów parasol do twojej następnej tury: Unity rywala nie mogą kraść twoich kości o wartości wyższej niż ich power. Sam Chrome Fang zabiera przy ataku jedną kość.
Parasol jest tym szczelniejszy, im wyżej stoją twoje kości, więc dokładaj do niego podbijanie wartości. Industrial Assembly za 1 €$ zwiększa Giga o maksymalnie 4 i dorzuca kartę przy wartości 8+, a V: Roamer of the Badlands podnosi o maksymalnie 5 każdą kość, którą sam zabierze.
Rulingi doprecyzowują granice. Ochrona obejmuje również Unity zagrane później i działa dalej, nawet gdy Chrome Fang zejdzie z pola. Liczy się słowo „wyższej”, więc power 6 wciąż zabierze kość o wartości 6. Atak i tak się odbywa: rywal wydaje Unita i nie kradnie nic.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Unit w Cyberpunk TCG
Unity to członkowie ekipy, którzy walczą z Unitami rywala i kradną jego Gigi. Zagrywasz je, płacąc koszt, i kładziesz na polu w stanie ready. Każdy Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może w niej atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie.
Najczęstsze pytania o kartę Chrome Fang
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Czy efekt Chrome Fang dotyczy wszystkich Unitów rywala?
Tak. Także wszelkich nowych Unitów rywala zagranych po Chrome Fang.
Czy efekt Chrome Fang nadal działa, jeśli Chrome Fang opuści pole przed twoją następną turą?
Tak.
Jeśli Unit mojego rywala ma power 6, czy może ukraść mojego Giga o wartości 6?
Tak.
Co się dzieje, jeśli Unit rywala atakuje mój obszar Gigów, gdy działa efekt Chrome Fang, ale wartości wszystkich moich Gigów są wyższe niż jego power?
Atak nadal się odbywa, ale Unit rywala nie kradnie żadnych Gigów.
Jeśli efekt mówi, że Unit kradnie dodatkowego Giga (jak Gorilla Arms), czy efekt Chrome Fang ma zastosowanie?
Tak.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Czy Chrome Fang może atakować w turze zagrania?
Nie. Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie. Atak jest możliwy najwcześniej w twojej następnej turze.
Ile Gigów kradnie ta karta przy ataku na obszar Gigów?
Jednego. Dodatkowy Gig dochodzi dopiero od 10 power, a ta karta ma 6.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Red wynosi co najmniej 1. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 1 RAM Red wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
