Gear · kolor Yellow · RAM 2
Zetatech Faceplate
Zetatech Faceplate to karta typu Gear w kolorze Yellow (koszt 2 €$, power 2, RAM 2). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
(Wyposaż nim twojego Unita albo odkrytą Legendę.)
Gdy ten Unit lub ta Legenda zostaje wydana, zmień wartość Giga o maksymalnie 1. Następnie, jeśli kontrolujesz 3 lub więcej Gigów o różnych wartościach, dobierz 1.
oryginał (EN)
(Equip to a friendly Unit or face-up Legend.)
When this Unit or Legend is spent, adjust a Gig by up to 1. Then, if you control 3 or more Gigs with different values, draw 1.
Jak działa ta karta
Dwa €$, +2 power i drobna, ale regularna korekta: gdy wyposażony Unit albo Legenda zostaje wydana, zmieniasz wartość Giga o maksymalnie 1, a jeśli kontrolujesz wtedy 3 lub więcej Gigów o różnych wartościach, dobierasz kartę. W talii, która co turę i tak coś wydaje, to karta za darmo.
Muamar Reyes: El Capitán jest wymarzonym nosicielem, bo jego własne wydanie zmienia wartość Giga o 1, a ruling każe rozpatrzyć najpierw efekt karty, potem Gearu — jedno wydanie przesuwa więc kości dwa razy. Afterparty at Lizzie's gra na tej samej osi: za 1 €$ zmienia Giga o maksymalnie 1 i dobiera kartę, jeśli kontrolujesz 2 lub więcej Gigów o różnych wartościach.
Przy ataku korekta wchodzi jeszcze przed krokiem reakcji rywala, a gdy nosiciel ma własny Attack, kolejność wybierasz ty. Możesz też zmienić wartość o 0 i zostawić kość bez zmian — taki ruch nie liczy się jednak jako zmiana wartości Giga dla efektów, które na nią reagują.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Gear w Cyberpunk TCG
Karty Gear wyposażają twojego Unita albo odkrytą Legendę i dodają im efekty oraz statystyki. Gear podróżuje razem z kartą, którą wyposaża: jeśli ta trafia do trasha albo wraca do ręki, wyposażenie idzie za nią.
Najczęstsze pytania o kartę Zetatech Faceplate
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Gdy wydaję Unita wyposażonego w Zetatech Faceplate, żeby zadeklarować atak, czy efekt Zetatech Faceplate dostaję przed rozpatrzeniem ataku, czy po nim?
Przed. Zmień wartość Giga w ramach efektu Zetatech Faceplate, zanim przejdziesz do kroku reakcji rywala.
Jeśli wydaję Unita wyposażonego w Zetatech Faceplate, żeby zadeklarować atak, a ten Unit lub Legenda ma efekt ATTACK, czy efekt Zetatech Faceplate dostaję przed efektem ATTACK, czy po nim?
Możesz wybrać kolejność rozpatrzenia tych efektów.
Jeśli wydaję Unita lub Legendę wyposażone w Zetatech Faceplate, żeby aktywować efekt SPEND tego Unita/Legendy, czy efekt Zetatech Faceplate dostaję przed aktywowanym efektem, czy po nim?
Po. Najpierw rozpatrz aktywowany efekt Spend.
Jeśli wydaję Legendę wyposażoną w Zetatech Faceplate, żeby zapłacić koszt karty, czy efekt Zetatech Faceplate dostaję przed zagraniem tej karty, czy po nim?
Po. Najpierw zagraj kartę, potem zmień wartość Giga.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Co się stanie z tym Gearem, gdy wyposażona karta opuści pole?
Gear podróżuje razem z kartą, którą wyposaża. Jeśli Unit trafia do trasha albo wraca do ręki, wyposażenie idzie za nim.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Yellow wynosi co najmniej 2. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 2 RAM Yellow wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
