Program · kolor Green · RAM 3
(Don't Fear) The Reaper
(Don't Fear) The Reaper to karta typu Program w kolorze Green (koszt 7 €$, RAM 3). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
Wydaj wszystkie Unity rywala. Następnie pokonaj Unita spent.
oryginał (EN)
Spend all rival Units. Then, defeat a spent Unit.
Jak działa ta karta
Siedem €$ kupuje turę, w której rywal nie ma czym blokować. Wszystkie jego Unity lądują spent, więc żaden nie przekieruje już ciosu keywordem Blocker — ten wymaga Unita ready — a każdy staje się legalnym celem ataku. Druga część karty dokłada pokonanie jednego Unita spent.
Ruthless Lowlife za 2 €$ z power 4 atakuje wyłącznie Unity rywala, więc zwykle stoi bezczynnie; po tym Programie ma pełne pole celów. Overwatch: Panam's Gift dobija resztę: po odrzuceniu karty z ręki, za 1 €$ i wydanie noszącego go Unita, pokonuje spent Unita rywala o koszcie nie większym niż koszt odrzuconej karty.
Rulingi mówią dwie rzeczy: zagrasz tę kartę nawet wtedy, gdy Unity rywala już są wydane, a dobijany cel nie musi być tym, którego właśnie wydałeś. RAM 3 w kolorze Green wymaga dwóch zielonych Legend, a okno na zagranie masz jedno: własna faza główna.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Program w Cyberpunk TCG
Programy to natychmiastowe efekty. Płacisz koszt, rozpatrujesz efekt i od razu przenosisz kartę do trasha. Nie zostają na polu, więc liczy się wyłącznie moment ich zagrania.
Najczęstsze pytania o kartę (Don't Fear) The Reaper
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Jeśli wszystkie Unity rywala są już spent, czy nadal mogę użyć tej karty?
Tak.
Czy mogę pokonać Unita spent, którego nie wydałem tym efektem?
Tak.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Co się dzieje z tą kartą po zagraniu?
Efekt Programu rozpatrujesz natychmiast, a sama karta od razu trafia do trasha. Nie zostaje na polu, więc liczy się tylko moment zagrania.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Green wynosi co najmniej 3. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 3 RAM Green wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
