Unit · kolor Green · RAM 3
MaxTac Squadron
MaxTac Squadron to karta typu Unit w kolorze Green (koszt 3 €$, power 4, RAM 3). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
Na koniec swojej tury, jeśli ten Unit jest spent, przygotuj twoją odkrytą Legendę.
oryginał (EN)
At the end of your turn, if this Unit is spent, ready a friendly face-up Legend.
Jak działa ta karta
Trzy €$ za power 4 i jedną kradzioną kość to uczciwa podstawa, ale sedno dzieje się na koniec tury: jeśli Squadron stoi wtedy spent — bo zaatakował albo wydał go jakiś efekt — przygotowujesz jedną ze swoich odkrytych Legend.
Odzyskana Legenda działa dwojako: możesz wydać ją jako 1 €$ albo zostawić na turę rywala. Goro Takemura: Vengeful Bodyguard odpala się w reakcji na atak, więc przygotowany czeka z Quick w zanadrzu. Ostrożnie natomiast z kartą Sandevistan — ten Gear przygotowuje Unita również na koniec tury i potrafi zepsuć warunek.
Oficjalny ruling rozstrzyga kolizję: efekt Squadronu rozpatruj jako pierwszy, zanim cokolwiek innego go przygotuje. Warunek sprawdzany jest w chwili rozpatrzenia, a Unit ready już go nie spełnia.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Unit w Cyberpunk TCG
Unity to członkowie ekipy, którzy walczą z Unitami rywala i kradną jego Gigi. Zagrywasz je, płacąc koszt, i kładziesz na polu w stanie ready. Każdy Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może w niej atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie.
Najczęstsze pytania o kartę MaxTac Squadron
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Jeśli przygotuję mój MaxTac Squadron innym efektem końca tury, zanim rozpatrzę ten efekt, czy nadal mogę przygotować moją odkrytą Legendę?
Nie. Aby nie unieważnić efektu MaxTac Squadron, rozpatrz go przed wszelkimi efektami, które by go przygotowały.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Czy MaxTac Squadron może atakować w turze zagrania?
Nie. Unit wchodzi na pole z Lagiem, który trwa do końca tury, więc nie może atakować ani aktywować efektów wymagających wydania samego siebie. Atak jest możliwy najwcześniej w twojej następnej turze.
Ile Gigów kradnie ta karta przy ataku na obszar Gigów?
Jednego. Dodatkowy Gig dochodzi dopiero od 10 power, a ta karta ma 4.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Green wynosi co najmniej 3. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 3 RAM Green wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
