Przejdź do treści
Floor It — karta Program Cyberpunk TCG (Welcome to Night City — Retail)

Program · kolor Blue · RAM 1

Floor It

Floor It to karta typu Program w kolorze Blue (koszt 1 €$, RAM 1). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.

1cost (koszt w €$)
—power (siła)
1ram (wymóg koloru)

Tekst karty

po polsku · tłumaczenie nieoficjalne

Quick Unit rywala dostaje -1 power w tej turze. Dobierz 1.

oryginał (EN)

Quick Give a rival Unit -1 power this turn. Draw 1.

Quick
możesz użyć efektu (albo zagrać Program) także w reakcji na atak Unita rywala, nie tylko w swojej fazie głównej
kolor
Blue
rzadkość
Common, Nova Rare
znacznik sprzedaży
€$1 — można sprzedać za 1 Eddie
ilustracja
DOFRESH

Jak działa ta karta

Jeden €$, jedna dobrana karta i Unit rywala z -1 power do końca tury. Program zawsze się zwraca, bo dobranie nie zależy od tego, czy jest kogo osłabić — płacisz 1 €$ za cykl talii i trzymasz drobną sztuczkę na cudzą turę. RAM 1 mieści się już przy jednej niebieskiej Legendzie.

Ten jeden punkt rozstrzyga remisy: przy równym power obaj walczący przegrywają i obaj giną, więc zbicie atakującego o 1 ratuje twojego obrońcę. Royce: Don't Call Me Simon po zagraniu pokonuje Unita rywala o power 2 lub mniejszym, a przy większym Street Cred niż rywala — o power 3 lub mniejszym; jego ruling potwierdza, że obniżone w tej turze power też się liczy. Bonnie and Clyde sięga tak samo po Unity o power 4 lub mniejszym.

Quick nie zamyka karty w reakcji, tylko dokłada okno w cudzej turze. Power sprawdzane jest w kroku walki, więc osłabienie trzeba zdążyć rozegrać wcześniej.

Nadruki i wersje karty

Czym jest Program w Cyberpunk TCG

Programy to natychmiastowe efekty. Płacisz koszt, rozpatrujesz efekt i od razu przenosisz kartę do trasha. Nie zostają na polu, więc liczy się wyłącznie moment ich zagrania.

Najczęstsze pytania o kartę Floor It

FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie

Czy można zagrać tę kartę, gdy w grze nie ma żadnych Unitów rywala?

Tak.

Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).

Co się dzieje z tą kartą po zagraniu?

Efekt Programu rozpatrujesz natychmiast, a sama karta od razu trafia do trasha. Nie zostaje na polu, więc liczy się tylko moment zagrania.

Kiedy mogę użyć tej karty w reakcji?

Keyword QUICK pozwala aktywować ten efekt również wtedy, gdy atakuje Unit rywala — poza twoją fazą główną.

Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?

Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Blue wynosi co najmniej 1. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 1 RAM Blue wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.