Program · kolor Blue · RAM 2
Nocturne OP55 N1
Nocturne OP55 N1 to karta typu Program w kolorze Blue (koszt 3 €$, RAM 2). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
Jeśli twój obszar fixera jest pusty, zagraj ten Program za 1 €$. Wybierz jeden efekt.
Dobierz 2. // Unit nie może atakować do twojej następnej tury. // Twoja Legenda może w tej turze użyć Go Solo o 2 €$ taniej, minimalnie za 1 €$.
oryginał (EN)
If your fixer area is empty, play this Program for 1 €$. Choose one effect.
Draw 2. // A Unit can't attack until your next turn. // A friendly Legend may use Go Solo for -2 €$ this turn, to a minimum of 1 €$.
- Go Solo
- zapłać koszt Legendy i zagraj ją jako Unita ready — może atakować od razu, a gdy opuści pole, usuń ją z gry
Jak działa ta karta
Trzy €$, a przy pustym obszarze fixera tylko 1 €$ — i nie jest to wybór, bo zniżka jest obowiązkowa. Obszar fixera pustoszeje, gdy wprowadzisz do gry wszystkie sześć swoich kości, czyli od szóstej tury. Do tego bierzesz jeden z trzech efektów: dobierz 2, zablokuj atak jednego Unita do twojej następnej tury albo zbij w tej turze koszt Go Solo o 2 €$, minimalnie za 1 €$.
Przy trzeciej opcji V: Corporate Exile o koszcie 5 wjeżdża na pole za 3 €$ jako Unit ready z power 8 i może zaatakować w tej samej turze. Riot Shield działa w przeciwną stronę — karze rywala dopłatą 2 €$ za każde takie zagranie.
Ruling pozwala wybrać efekt, którego i tak nie zrealizujesz. Środkowa opcja mówi „Unit”, nie „Unit rywala”, więc cel jest dowolny. Legenda wystawiona w ten sposób po opuszczeniu pola wypada z gry.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Program w Cyberpunk TCG
Programy to natychmiastowe efekty. Płacisz koszt, rozpatrujesz efekt i od razu przenosisz kartę do trasha. Nie zostają na polu, więc liczy się wyłącznie moment ich zagrania.
Najczęstsze pytania o kartę Nocturne OP55 N1
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Skąd mam wiedzieć, czy mój obszar fixera jest pusty?
Jeśli w obszarze fixera nie ma już żadnej kości Giga, obszar fixera jest pusty.
Czy mogę wybrać efekt, nawet jeśli nie mogę spełnić warunków potrzebnych do jego wykonania?
Tak.
Jeśli mój obszar fixera jest pusty, czy muszę zagrać tę kartę za 1 €$?
Tak.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Co się dzieje z tą kartą po zagraniu?
Efekt Programu rozpatrujesz natychmiast, a sama karta od razu trafia do trasha. Nie zostaje na polu, więc liczy się tylko moment zagrania.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tylko jeśli suma RAM twoich Legend w kolorze Blue wynosi co najmniej 2. Limit liczy się osobno dla każdego koloru, więc 2 RAM Blue wymaga odpowiednich Legend w tym kolorze. W talii możesz mieć najwyżej trzy kopie tej karty.
