Legend · kolor Red · RAM 2
Johnny Silverhand: Rocking Renegade
Johnny Silverhand: Rocking Renegade to karta typu Legend w kolorze Red (RAM 2). Poniżej pełny tekst karty po angielsku i po polsku, statystyki, tagi, wydania oraz errata, jeśli została wydana.
Tekst karty
po polsku · tłumaczenie nieoficjalne
2 €$, Spend Twój Unit może atakować spent Unity rywala w turze, w której został zagrany. Jeśli to Unit ROCKER, dodatkowo dostaje +2 power w tej turze. Ten efekt kosztuje o 1 €$ mniej za każdego twojego Giga o wartości 8+.
oryginał (EN)
2 €$, Spend A friendly Unit can attack spent rival Units the turn it's played. If it's a ROCKER Unit, also give it +2 power this turn. This effect costs -1 €$ for each friendly Gig with 8+ value.
- Spend
- koszt aktywacji: wydaj (spend) tę kartę, żeby użyć efektu
Jak działa ta karta
Johnny nie ma kosztu i pracuje wyłącznie z obszaru Legend. Za 2 €$ i Spend twój Unit może jeszcze w turze zagrania zaatakować spent Unity rywala, a jeśli ma tag ROCKER — dostaje dodatkowo +2 power. Cena efektu spada o 1 €$ za każdego twojego Giga o wartości 8+.
Kerry Eurodyne: The Last Rockerboy ma ten tag i z 5 power rośnie do 7. Wysokie kości ustawi Industrial Assembly za 1 €$: zwiększa Giga o maksymalnie 4, przy wartości 8+ dobiera kartę i od razu obniża rachunek Johnny'ego.
Rulingi: efekt wolno skierować także na Unita zagranego wcześniej, a taki Unit może potem uderzyć również w obszar Gigów rywala. Oficjalny ruling tej karty dopuszcza zbicie ceny aż do 0 €$ — samego Johnny'ego i tak musisz wydać. Wnosi 2 Red RAM; odkryj go, zanim zaczniesz wystawiać duże Unity.
Nadruki i wersje karty
Czym jest Legenda w Cyberpunk TCG
Legendy to trzy centralne postacie talii — znane nazwiska Night City, które dają ekipie unikalne efekty. Wszystkie startują zakryte w losowej kolejności w obszarze Legend. Raz w turze możesz wykonać Call a Legend: wydać 1 €$ i odkryć jedną z nich, bez podglądania. Zakrytą Legendę zawsze możesz też wydać jako 1 €$, a odkrytą — tylko jeśli ma Sell tag. Legendy wyznaczają limity RAM dla całej talii.
Najczęstsze pytania o kartę Johnny Silverhand: Rocking Renegade
FAQ wydawcy — nasze tłumaczenie
Czy mogę obniżyć koszt efektu karty Johnny Silverhand do 0 €$?
Tak, ale nadal musisz wydać kartę Johnny Silverhand, żeby go aktywować.
Czy mogę użyć efektu karty Johnny Silverhand na Unicie, który nie został zagrany w tej turze?
Tak.
Czy Unit zagrany w poprzedniej turze nadal może zaatakować obszar Gigów rywala, jeśli użyję na nim efektu karty Johnny Silverhand?
Tak.
Tłumaczenie pytań i odpowiedzi z oficjalnego FAQ wydawcy (stan na 15 września 2026).
Jak wprowadzić Johnny Silverhand: Rocking Renegade do gry?
Legendy startują zakryte w losowej kolejności w obszarze Legend. Raz w turze możesz wykonać Call a Legend: wydać 1 €$ i odkryć jedną z nich. Nie podglądasz przed wyborem — losowość jest częścią gry.
Czy mogę wydać tę Legendę jako 1 €$?
Tak — i zakrytą, i odkrytą. Zakrytą Legendę zawsze możesz wydać jako 1 €$ na pokrycie kosztu, a ta karta ma Sell tag, więc zachowuje tę możliwość także po odkryciu. Legendy nie są przy tym Eddies i nie leżą w obszarze Eddies.
Ile RAM daje talii?
Johnny Silverhand: Rocking Renegade ma 2 RAM w kolorze Red. Ta wartość dodaje się do RAM pozostałych Legend tego samego koloru i wyznacza maksymalny RAM kart Red dopuszczonych w talii.
Czy zmieszczę tę kartę w swojej talii?
Tak, o ile używasz trzech Legend o różnych nazwach. Legendy nie podlegają limitowi RAM — to one go wyznaczają.
